体外放射治疗
放射疗法是利用高能量射线来治疗癌症，在治疗癌细胞的同时，尽量减低对正常细胞的伤害。这个疗程是在外科手术之后进行，以治疗骨盆内可能未被手术切除的任何癌细胞。体外放射疗法治疗在医院的放射治疗部进行，疗程通常是从星期一到星期五，周末休息。你治疗所需的时间，视乎癌病的种类和大小而定。医生会和妳解释治疗的方法。
计划疗程
为确保放射治疗获得最大的效益，整个疗程必须细心计划。当你第一次到医院的放射部时，医务人员会要求你躺在一个被称为仿真器的庞大机器之下，为接受治疗的地方照X 光。有些时候也用CT 扫描仪进行这个步骤。周详的治疗计划是放射治疗中非常重要的一环，妳可能需应诊数次，直至制定疗程的放射治疗医生满意为止。医务人员会在你的皮肤上划上记号，显示那个部位需要接受放射线的照射，这些记号有助放射技术员确定好位置。
整个治疗过程中，妳必须保持这些记号清晰可见，疗程一旦结束，便可洗掉。在治疗开始时，医务人员会指导妳如何护理接受治疗范围的皮肤。每次放射治疗前，妳需要躺在医床上预先设计的位置，每次的治疗只需几分钟。放射治疗期间，妳将独自留在房内，但妳可以透过通话器和在隔邻房间内观察妳情况的放射治疗技术员谈话。放射治疗不会令妳感到痛楚，但在治疗进行期间，妳必须静躺几分钟。
副作用
放射治疗可能引起如疲累和皮肤疼痛等副作用，当某些部位接受放射治疗，可能也会引起一些副作用，例如，骨盆接受放射治疗，可能刺激肠道而引致腹泻；或许也会引致膀胱内膜轻微发炎，因而可能有小便频密和产生灼痛的感觉。放射治疗可能引起毛发脱落，但只有接受治疗的部位才受到影响。例如若妳的骨盆接受放射治疗，只有阴毛会脱落。当疗程结束后的六至十二个月间，毛发会再长出来，时间的长短，需视接受放射治疗的剂量和治疗的时间而定。
放射治疗会使妳感到疲惫，尤其对那些每天需要长途跋涉往返医院的人来说更是如此，所以妳应该尽量争取休息的时间。当疗程结束后，这些副作用会逐渐消失；但如果副作用仍然持续，妳必须要让医生知道。体外放射治疗不会使妳含有辐射性，所以在整个疗程中，妳和其它任何人相处都绝对安全。
体内（或腔内）放射治疗（Brachytherapy）
将一个密封可放出辐射的物质，经阴道放入子宫内数日。这种方法可在子宫内直接向肿瘤放射出较高剂量的放射线。而体外放射治疗只能用较低份量的放射线，所以治疗过程需要较长的时间。
副作用
体内放射疗法将令妳在治疗期间含辐射性。因此在这段期间，妳要留住医院接受护理，并和其它病人隔离。妳的家人或好友可以探望妳，但只能做短暂的停留。在你接受治疗期间，不要让孩子或孕妇探望妳。这些预防措施可能令妳感到被孤立，但当放射物质一旦移离妳的身体，妳的辐射性便立刻消失。
体外放射治疗
放射疗法是利用高能量射线来治疗癌症，在治疗癌细胞的同时，尽量减低对正常细胞的伤害。这个疗程是在外科手术之后进行，以治疗骨盆内可能未被手术切除的任何癌细胞。体外放射疗法治疗在医院的放射治疗部进行，疗程通常是从星期一到星期五，周末休息。你治疗所需的时间，视乎癌病的种类和大小而定。医生会和妳解释治疗的方法。
计划疗程
为确保放射治疗获得最大的效益，整个疗程必须细心计划。当你第一次到医院的放射部时，医务人员会要求你躺在一个被称为仿真器的庞大机器之下，为接受治疗的地方照X 光。有些时候也用CT 扫描仪进行这个步骤。周详的治疗计划是放射治疗中非常重要的一环，妳可能需应诊数次，直至制定疗程的放射治疗医生满意为止。医务人员会在你的皮肤上划上记号，显示那个部位需要接受放射线的照射，这些记号有助放射技术员确定好位置。
整个治疗过程中，妳必须保持这些记号清晰可见，疗程一旦结束，便可洗掉。在治疗开始时，医务人员会指导妳如何护理接受治疗范围的皮肤。每次放射治疗前，妳需要躺在医床上预先设计的位置，每次的治疗只需几分钟。放射治疗期间，妳将独自留在房内，但妳可以透过通话器和在隔邻房间内观察妳情况的放射治疗技术员谈话。放射治疗不会令妳感到痛楚，但在治疗进行期间，妳必须静躺几分钟。
副作用
放射治疗可能引起如疲累和皮肤疼痛等副作用，当某些部位接受放射治疗，可能也会引起一些副作用，例如，骨盆接受放射治疗，可能刺激肠道而引致腹泻；或许也会引致膀胱内膜轻微发炎，因而可能有小便频密和产生灼痛的感觉。放射治疗可能引起毛发脱落，但只有接受治疗的部位才受到影响。例如若妳的骨盆接受放射治疗，只有阴毛会脱落。当疗程结束后的六至十二个月间，毛发会再长出来，时间的长短，需视接受放射治疗的剂量和治疗的时间而定。
放射治疗会使妳感到疲惫，尤其对那些每天需要长途跋涉往返医院的人来说更是如此，所以妳应该尽量争取休息的时间。当疗程结束后，这些副作用会逐渐消失；但如果副作用仍然持续，妳必须要让医生知道。体外放射治疗不会使妳含有辐射性，所以在整个疗程中，妳和其它任何人相处都绝对安全。
体内（或腔内）放射治疗（Brachytherapy）
将一个密封可放出辐射的物质，经阴道放入子宫内数日。这种方法可在子宫内直接向肿瘤放射出较高剂量的放射线。而体外放射治疗只能用较低份量的放射线，所以治疗过程需要较长的时间。
副作用
体内放射疗法将令妳在治疗期间含辐射性。因此在这段期间，妳要留住医院接受护理，并和其它病人隔离。妳的家人或好友可以探望妳，但只能做短暂的停留。在你接受治疗期间，不要让孩子或孕妇探望妳。这些预防措施可能令妳感到被孤立，但当放射物质一旦移离妳的身体，妳的辐射性便立刻消失。
体外放射治疗
放射疗法是利用高能量射线来治疗癌症，在治疗癌细胞的同时，尽量减低对正常细胞的伤害。这个疗程是在外科手术之后进行，以治疗骨盆内可能未被手术切除的任何癌细胞。体外放射疗法治疗在医院的放射治疗部进行，疗程通常是从星期一到星期五，周末休息。你治疗所需的时间，视乎癌病的种类和大小而定。医生会和妳解释治疗的方法。
计划疗程
为确保放射治疗获得最大的效益，整个疗程必须细心计划。当你第一次到医院的放射部时，医务人员会要求你躺在一个被称为仿真器的庞大机器之下，为接受治疗的地方照X 光。有些时候也用CT 扫描仪进行这个步骤。周详的治疗计划是放射治疗中非常重要的一环，妳可能需应诊数次，直至制定疗程的放射治疗医生满意为止。医务人员会在你的皮肤上划上记号，显示那个部位需要接受放射线的照射，这些记号有助放射技术员确定好位置。
整个治疗过程中，妳必须保持这些记号清晰可见，疗程一旦结束，便可洗掉。在治疗开始时，医务人员会指导妳如何护理接受治疗范围的皮肤。每次放射治疗前，妳需要躺在医床上预先设计的位置，每次的治疗只需几分钟。放射治疗期间，妳将独自留在房内，但妳可以透过通话器和在隔邻房间内观察妳情况的放射治疗技术员谈话。放射治疗不会令妳感到痛楚，但在治疗进行期间，妳必须静躺几分钟。
副作用
放射治疗可能引起如疲累和皮肤疼痛等副作用，当某些部位接受放射治疗，可能也会引起一些副作用，例如，骨盆接受放射治疗，可能刺激肠道而引致腹泻；或许也会引致膀胱内膜轻微发炎，因而可能有小便频密和产生灼痛的感觉。放射治疗可能引起毛发脱落，但只有接受治疗的部位才受到影响。例如若妳的骨盆接受放射治疗，只有阴毛会脱落。当疗程结束后的六至十二个月间，毛发会再长出来，时间的长短，需视接受放射治疗的剂量和治疗的时间而定。
放射治疗会使妳感到疲惫，尤其对那些每天需要长途跋涉往返医院的人来说更是如此，所以妳应该尽量争取休息的时间。当疗程结束后，这些副作用会逐渐消失；但如果副作用仍然持续，妳必须要让医生知道。体外放射治疗不会使妳含有辐射性，所以在整个疗程中，妳和其它任何人相处都绝对安全。
体内（或腔内）放射治疗（Brachytherapy）
将一个密封可放出辐射的物质，经阴道放入子宫内数日。这种方法可在子宫内直接向肿瘤放射出较高剂量的放射线。而体外放射治疗只能用较低份量的放射线，所以治疗过程需要较长的时间。
副作用
体内放射疗法将令妳在治疗期间含辐射性。因此在这段期间，妳要留住医院接受护理，并和其它病人隔离。妳的家人或好友可以探望妳，但只能做短暂的停留。在你接受治疗期间，不要让孩子或孕妇探望妳。这些预防措施可能令妳感到被孤立，但当放射物质一旦移离妳的身体，妳的辐射性便立刻消失。
